设为首页收藏本站

译术论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1546|回复: 5

[典籍外译] 【大中华文库】论语 汉法对照 PDF

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-8-7 19:04
  • 签到天数: 550 天

    [LV.9]译术家II

    发表于 2013-7-9 16:34 | 显示全部楼层 |阅读模式




    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

  • TA的每日心情

    2020-5-22 22:28
  • 签到天数: 2066 天

    [LV.Master]译术耆宿

    发表于 2013-10-25 11:21 | 显示全部楼层
    谢谢分享资料

    评分

    参与人数 1术币 -8 收起 理由
    Thesaurus -8 无意义回复,请往新手版浏览版规,用不了几.

    查看全部评分

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2020-5-22 22:28
  • 签到天数: 2066 天

    [LV.Master]译术耆宿

    发表于 2013-10-25 12:44 | 显示全部楼层
    《大中华文库:论语(汉法对照)》汉法对照版是中国国家重点出版项目《大中华文库》多语种项目之一。《论语》是第一部儒家经典,成书于战国初期,是中国古代哲学家、教育家孔子的弟子和后学关于孔子思想言行的记录,全书共20篇。《论语》的核心思想是“仁”,孔子认为“仁”即“爱人”,即所谓“忠恕”之道,但“仁”的实现要以“礼”为规范,“克己复礼为仁”。《论语》还体现了孔子提倡德治、反对苛政的政治理想,体现了孔子的“有教无类”、因材施教的教育思想,也反映了孔子对鬼神迷信的存疑态度。《大中华文库:论语(汉法对照)》法译本在立足于周密详尽的考订和最新研究成果的基础上,力求通俗易懂,面向广大法语读者。

    评分

    参与人数 1鲜花 +8 收起 理由
    imagefish + 8 感谢补充信息!

    查看全部评分

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2015-3-24 22:23
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来译术

    发表于 2015-3-24 22:43 | 显示全部楼层
    谢谢楼主,实在是太赞了~~~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-5-10 14:21
  • 签到天数: 210 天

    [LV.7]翻译艺术III

    发表于 2015-4-3 11:33 | 显示全部楼层
    Bought the hard copy. This e-version is good
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    关闭

    译术精品推荐上一条 /9 下一条

    小黑屋|手机版|Archiver|译术网    

    GMT+8, 2020-5-26 13:11 , Processed in 0.441260 second(s), 39 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2015 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表